* " - Vous allez voir !
Et il prit dans son sac une petite scie. Enfonçant le tournevis dans le plomb, d'un coup si vif que je reculai de surprise, il y fit un trou assez grand pour y introduire la pointe de la scie. Je pensais qu'allait se dégager l'odeur des gaz d'un cadavre déposé là depuis huit jours, et je reculai encore vers la porte. Mais le professeur poursuivait sa tâche, comme s'il ne se souciait rien d'autre que du résultat final. Il scia le cercueil de plomb d'un côté, puis en travers, puis de l'autre côté. Retirant alors la partie ainsi détachée, et approchant la bougie de l'ouverture, il me fit signe d'approcher. J'avança de quelques pas, je regardai ; le cercueil était vide.
Le choc pour moi fut considérable, mais Van Helsing, lui, demeura impassible. Plus que jamais, il savait qu'il avait raison.
- Vous me croyez, à présent, mon cher John ? Vous êtes convaincu ? " *